Zásady ochrany osobních údajů

Za veškeré informace uveřejněné na stránkách www.frames31.cz (dále jen „Stránky“) odpovídá společnost Trojské Údolí, s.r.o., IČ: 09458743, se sídlem Na úbočí 1397/3, Libeň, 182 00 Praha 8, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 336611, jako provozovatel těchto internetových Stránek (dále jen „Provozovatel“).

Podmínky pro uživatele Stránek (dále jen „Podmínky“) jsou následující:

1. Provozovatelem a vlastníkem Stránek je Provozovatel.
2. Tyto Podmínky Provozovatel vydává za účelem seznámení veřejnosti se způsobem používání a podmínkami Stránek a se základními informacemi o zpracování osobních údajů.
3. Zasahovat jakýmkoliv způsobem bez souhlasu Provozovatele do obsahu a technické podstaty Stránek je zakázáno. Oprávnění rozhodovat o změnách Stránek má pouze Provozovatel.
4. Veškeré informace a údaje včetně vizualizací uvedené na těchto Stránkách jsou pouze informativní povahy a nejsou závazným návrhem na uzavření smlouvy ani investičním doporučením.
5. Podmínky užívání Stránek jsou platné a účinné dnem jejich zveřejnění na Stránkách. Tyto Podmínky byly naposledy aktualizovány dne 27. 8. 2026.
6. Dále je Provozovatel oprávněn tyto Podmínky kdykoliv jednostranně měnit či doplňovat. Nové znění Podmínek je účinné dnem jejich zveřejnění na Stránkách.

Zpracování osobních údajů

7. Provozovatel je ve vztahu k osobním údajům uživatelů Stránek správcem osobních údajů ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (obecné nařízení o ochraně osobních údajů, „GDPR“) a souvisejících právních předpisů, zejména zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
8. Přístup k některým informacím nebo službám uvedeným na Stránkách může být podmíněn poskytnutím osobních údajů uživatele (např. prostřednictvím kontaktního či poptávkového formuláře). V takovém případě Provozovatel zpracovává osobní údaje vždy pouze v rozsahu nezbytném pro daný účel a po dobu nezbytně nutnou k jeho naplnění nebo po dobu stanovenou právními předpisy.
9. Osobní údaje mohou být zpracovávány zejména pro tyto účely:
   • vyřízení dotazu nebo požadavku uživatele,
   • jednání o uzavření smlouvy a plnění smlouvy,
   • vedení interní evidence a ochrana práv Provozovatele,
   • zasílání obchodních sdělení a marketingová komunikace (pokud k tomu uživatel udělí souhlas nebo pokud to umožňuje právní předpis).
10. Právním základem zpracování osobních údajů je zejména:
    • plnění smlouvy nebo jednání o jejím uzavření,
    • plnění právních povinností Provozovatele,
    • oprávněný zájem Provozovatele (např. ochrana práv, evidence komunikace),
    • souhlas uživatele se zpracováním osobních údajů (zejména pro marketingové účely).
11. Osobní údaje mohou být zpřístupněny zpracovatelům, které Provozovatel pověří zpracováním osobních údajů na základě písemné smlouvy (např. poskytovatelé IT služeb, marketingové agentury, společnosti ze stejné podnikatelské skupiny) a dále subjektům, kterým je Provozovatel povinen údaje poskytnout podle právních předpisů.
12. Uživatel má ve vztahu ke svým osobním údajům právo:
    • na přístup k osobním údajům,
    • na opravu nepřesných nebo doplnění neúplných osobních údajů,
    • na výmaz („právo být zapomenut“), jsou-li splněny podmínky stanovené právními předpisy,
    • na omezení zpracování,
    • na přenositelnost údajů,
    • vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu,
    • kdykoliv odvolat souhlas se zpracováním, je-li zpracování založeno na souhlasu (odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování před jeho odvoláním),
    • podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz).
13. Uživatel může svá práva uplatnit prostřednictvím kontaktních údajů uvedených na Stránkách (např. kontaktní formulář, e-mail, korespondenční adresa).

Souhlas se zasíláním obchodních sdělení (marketing)

14. Vyplněním a odesláním formuláře na Stránkách může uživatel udělit Provozovateli souhlas se zpracováním osobních údajů (zejména jméno, příjmení, telefon, e-mail a informace o komunikaci s uživatelem) za účelem zasílání obchodních sdělení a nabídky produktů a služeb Provozovatele a osob s ním spolupracujících.
15. Tento souhlas je udělován dobrovolně a na dobu do jeho odvolání. Uživatel bere na vědomí, že souhlas může kdykoliv odvolat, a to zejména:
    • kliknutím na odhlašovací odkaz uvedený v každém obchodním sdělení, nebo
    • kontaktováním Provozovatele prostřednictvím kontaktních údajů uvedených na Stránkách.
16. Provozovatel může zpracováním osobních údajů pro marketingové účely pověřit třetí osobu jako zpracovatele, se kterým má uzavřenou smlouvu o zpracování osobních údajů, a to v rozsahu nutném pro zajištění marketingových aktivit Provozovatele.
17. Uživatel bere na vědomí, že i v případě odvolání souhlasu může Provozovatel zpracovávat některé osobní údaje pro jiné účely (např. plnění právních povinností, ochrana práv Provozovatele), pokud k tomu má jiný právní základ dle platných právních předpisů.